-
1 the aforementioned
הנ"ל, הנזכר לעיל* * *◙ ליעל רכזנה,ל"נה◄ -
2 the aforementioned
bovenstaande -
3 the aforementioned
ovanbemälde -
4 aforementioned
tr[əfɔː'menʃənd]1 arriba mencionado,-a, antedicho,-a, susodicho,-aadj.• antedicho, -a adj.• antes mencionado adj.• ya mencionado adj.ə'fɔːr'mentʃənd, əˌfɔː'menʃəndaforesaid ə'fɔːrsed, ə'fɔːsed adjective (frml: used esp in legal texts) (before n) <clause/statement> anteriormente mencionado, antedicho (frml)the aforementioned person — el susodicho, la susodicha (frml o hum)
ADJ susodicho, mencionado* * *[ə'fɔːr'mentʃənd, əˌfɔː'menʃənd]aforesaid [ə'fɔːrsed, ə'fɔːsed] adjective (frml: used esp in legal texts) (before n) <clause/statement> anteriormente mencionado, antedicho (frml)the aforementioned person — el susodicho, la susodicha (frml o hum)
-
5 aforementioned
B adj [document, incident, person] susmentionné ; the aforementioned Fred Jones le susnommé Fred Jones. -
6 aforementioned
aforementioned [ə'fɔ:‚menʃənd]formal susmentionné, précité;∎ the aforementioned persons lesdites personnesUn panorama unique de l'anglais et du français > aforementioned
-
7 aforementioned
aforesaid adjectivesobenerwähnt od. -genannt* * *afore·men·tioned[əˈfɔ:men(t)ʃənd, AM əˈfɔ:r-]( form)afore·said[əˈfɔ:sed, AM əˈfɔ:r-]( form)I. adj inv, attr (in a text) oben erwähnt [o genannt], obige(r, s); (in a conversation) besagte(r, s)II. n<pl ->▪ the \aforementioned (in a text) der/die/das [Oben]erwähnte [o [Oben]genannte]; (in a conversation) der/die/das Erwähnte* * *[ə"fOː'menSənd] [ə'fɔːsed]adj attr (form)oben genannt, oben erwähnt* * ** * *aforesaid adjectivesobenerwähnt od. -genannt* * *adj.obenerwähnt adj.obengenannt adj. -
8 aforementioned
Adj1. पूर्वोकपैThe aforementioned people were seen stealing. -
9 aforementioned
afore·men·tioned( form), afore·saidinv, attr ( in a text) oben erwähnt, oben genannt, obige(r, s);the \aforementioned ( in a text) der/die/das [Oben]erwähnte [o [Oben]genannte]; ( in a conversation) der/die/das Erwähnte -
10 aforementioned
susmentionné(e);∎ with reference to the aforementioned items,… en ce qui concerne les articles susmentionnés,… -
11 la sociedad pudiente
• the accumulated points• the affluent society• the aforementioned• the rest put together• the rich• the rich and the poor• The Web• the well-to-do• the West -
12 las clases pudientes
• the accumulated points• the affluent society• the aforementioned• the rest put together• the rich• the rich and the poor• The Web• the well-to-do• the West -
13 la clase pudiente
• the accumulated points• the affluent society• the aforementioned• the weather is nice• The Web• the well-off• the well-to-do• the West -
14 la gente bien
• the accumulated points• the affluent society• the aforementioned• the weather is nice• The Web• the well-off• the well-to-do• the West -
15 la otra vida
• the aforementioned• the aging• the liabilities• the like -
16 הנזכר למעלה
the aforementioned, the above-mentioned -
17 הנזכר לעיל
the aforementioned, the foregoing -
18 mezkûr
the aforementioned (person, thing). -
19 susodicho
adj.aforementioned, above, above-cited, above-mentioned.* * *► adjetivo1 formal above-mentioned, aforesaid* * *ADJ above-mentioned* * *- cha adjetivo (frml) (delante del n) aforementioned (frml), aforesaid (frml)* * *= aforementioned, aforesaid, above-mentioned.Ex. Evaluation of design of online catalogs can best be done employing the aforementioned seven variables.Ex. The next major task confronting the library staff is the compilation of a critical comprehensive bibliography on the aforesaid topics.Ex. Most the above-mentioned publications are available for purchase by the public through the normal channels.* * *- cha adjetivo (frml) (delante del n) aforementioned (frml), aforesaid (frml)* * *= aforementioned, aforesaid, above-mentioned.Ex: Evaluation of design of online catalogs can best be done employing the aforementioned seven variables.
Ex: The next major task confronting the library staff is the compilation of a critical comprehensive bibliography on the aforesaid topics.Ex: Most the above-mentioned publications are available for purchase by the public through the normal channels.* * *el susodicho/los susodichos the aforementioned o aforesaid o abovementioned person/persons ( frml)* * *
susodicho,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino above-mentioned, aforesaid
' susodicho' also found in these entries:
Spanish:
susodicha
English:
above-mentioned
- aforementioned
- aforesaid
* * *susodicho, -a adjabove-mentioned* * *adj aforementioned, above-mentioned* * *: aforementioned, aforesaid -
20 antedicho
adj.1 above-mentioned, aforementioned, aforesaid, before-cited.2 mentioned before, mentioned above, mentioned previously, previously mentioned.past part.past participle of spanish verb: antedecir.* * *► adjetivo1 aforesaid, aforementioned► nombre masculino,nombre femenino1 person mentioned before, aforementioned person* * *ADJ aforesaid, aforementioned* * *I- cha adjetivo (frml) aforesaid (frml), aforementioned (frml)II- cha masculino, femenino (frml)el antedicho — the aforementioned o aforesaid person (frml)
* * *I- cha adjetivo (frml) aforesaid (frml), aforementioned (frml)II- cha masculino, femenino (frml)el antedicho — the aforementioned o aforesaid person (frml)
* * *los antedichos sucesos the aforementioned o aforesaid eventsmasculine, feminine( frml)el antedicho the aforementioned o aforesaid person ( frml)* * *antedicho, -a♦ adjaforementioned♦ nm,fel antedicho the aforementioned person* * *adj aforesaid, aforementioned* * *: aforesaid, above
См. также в других словарях:
the aforementioned — UK [əˈfɔː(r)ˌmenʃ(ə)nd] US [əˈfɔrˌmenʃənd] noun the person, thing, people, or things that have been mentioned before in an earlier part of a piece of writing Thesaurus: referring to parts of documents or pieces of writingsynonym parts of pieces… … Useful english dictionary
the aforementioned — UK [əˈfɔː(r)ˌmenʃ(ə)nd] / US [əˈfɔrˌmenʃənd] noun the person, thing, people, or things that have been mentioned before in an earlier part of a piece of writing … English dictionary
the aforementioned — that which was mentioned previously … English contemporary dictionary
aforementioned — UK US /əˈfɔːˌmenʃənd/ adjective [before noun] (also aforesaid) FORMAL ► written in an earlier sentence or page: »The information sent in the aforementioned e mail is not to be used for publication … Financial and business terms
The Protocols of the Elders of Zion — ( Protocols of the wise men of Zion , Library of Congress s Uniform Title; ru. Протоколы сионских мудрецов , or Сионские протоколы ; see also other titles) is an antisemitic tract alleging a Jewish and Masonic plot to achieve world domination. It … Wikipedia
The Crow (disambiguation) — The Crow may refer to the following: * The Crow , a comic books series created by James O Barr * The Crow (film) , a film based on the aforementioned comic book series * The Crow (album) is the soundtrack to the film * The Crow (character) refers … Wikipedia
The Canterbury Tales — is a collection of stories written by Geoffrey Chaucer in the 14th century (two of them in prose, the rest in verse). The tales, some of which are originals and others not, are contained inside a frame tale and told by a collection of pilgrims on … Wikipedia
The Culture — is a fictional interstellar anarchist, socialist, and utopian[1][2] society created by the Scottish writer Iain M. Banks which features in a number of science fiction novels and works of short fiction by him, collectively called the Culture… … Wikipedia
The Edge of Night — Original main title (1956–1967) Also known as Edge of Night Genre Soap opera Created by Irving Vendig … Wikipedia
The Delfonics — Origin Philadelphia, Pennsylvania, U.S. Genres R B Soul Years active 1965–present Labels Philly Groove … Wikipedia
The Beatles bootleg recordings — are performances by The Beatles that have attained some level of public circulation without being available as a legal release. The term most often refers to audio recordings, but also includes video performances. From the earliest Beatles… … Wikipedia